鸡奸？ 肛交？

本地报章在报道有关 '安华－赛夫' 的案件时，有用到“鸡奸”和“肛交” 的字眼。 到底，该案是鸡奸还是肛交案？ 两者又有何分别呢？

从文字表面的意义而看， “肛交”是指肛门的性交，而“鸡奸”指的是强逼性的肛交（一方被奸）。

根据刑事法典 第377B条文：

Section 377B Penal Code - Whoever voluntarily commits carnal intercourse against the order of nature shall be punished with imprisonment for a term which may extend to twenty years and shall also be liable to whipping.

也就是说，在上速条文下，任何人在自愿的情况下，进行违反自然秩序的性交行为，将被罚坐牢不超过二十年和鞭打。

另外，刑事法典 第377C条文如下：

Section 377C Penal Code - Whoever voluntarily commits carnal intercourse against the order of nature on another person without the consent, or against the will, of the other person, or by putting the other person in fear of death or hurt to the person or any other person, shall be punished with imprisonment for a term of not less than five years and not more than twenty years, and shall also be liable to whipping.

第377C 条 文 里 指 的 “违 反 自 然 秩 序 性 交” 行 为， 是 在 另 一 方 不 同 意· 被 逼· 或 受 威 胁 的 情 况 底 下 所 进 行 的。 罪 名 成 立， 将 被 处 坐 牢 五 至 二 十 年 和 鞭 打。

此 条 文 可 能 符 合 报 章 上 所 指 的 “ 鸡 奸” 吧。

反 观 第377B 条 文 的 “违 反 自 然 秩 序 性 交” 行 为， 不 含 “不 同 意” 或 相 同 意 义 的 成 分。 因 此， 用 “肛 交” 来 形 容 会 比 较 恰 当 。

无 论 如 何， 上 速 两 条 文 的 “违 反 自 然 性 交” 行 为， 除 了 肛 交 外， 可 能 也 包 括 了 “口 交” 等。

最 后， ' 安 华－ 赛 夫' 案 件 是 鸡 奸？ 是 肛 交？ 让 我 们 拭 目 以 待 吧。